L'indagine rivelò una dozzina di membri del Thunder ad un luau.
Investigation disclosed a dozen of the Thunder crew at a luau.
Stiamo parlando di membri del Congresso.
These are congressmen we're talking about.
Beh, siamo a corto di membri del cast e di produttori esecutivi.
Well, we are running low on cast members and executive producers.
Fino alla scadenza della legislatura 2004-2009, la composizione e il numero di membri del Parlamento europeo restano quelli esistenti all'entrata in vigore del trattato di Lisbona.
Until the end of the 2004-2009 parliamentary term, the composition and the number of representatives elected to the European Parliament shall remain the same as on the date of the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Organizzate congiuntamente con la presidenza spagnola, i “TEN-T Days” (le Giornate TEN-T) 2010 vedranno la partecipazione della Commissione, di membri del Parlamento europeo e di ministri e altri rappresentanti ad alto livello degli Stati membri.
What will be happening at the TEN-T Days in Zaragoza? The conference will bring together the Commission, Members of the European Parliament, as well as ministers and other high-level representatives of the Member States.
C'erano un sacco di membri del Circolo che cercavano di vendicare Valentine.
There were a lot of Circle members who were trying to avenge Valentine back then.
Perché utilizzare un multiplo del numero di membri del Parlamento europeo come soglia per il numero minimo di dichiarazioni di sostegno per Stato membro?
Why use a multiple of the number of Members of the European Parliament as the threshold for the minimum number of statements of support per Member State?
Per garantire che si fondino su criteri obiettivi, tali soglie sono calcolate in base a un multiplo del numero di membri del Parlamento europeo eletti in ciascuno Stato membro.
In order to ensure that these thresholds are based on objective criteria, they are based on a multiple of the number of Members of the European Parliament elected in each Member State.
01/07/2014 - Il numero minimo di firmatari per paese è stato modificato per tenere conto della nuova base di calcolo (il numero di membri del Parlamento europeo per ciascuno Stato membro).
01/07/2014 - The minimum numbers of signatories per Member State have been modified to take into account the change in the basis for calculation (the number of Members of the European Parliament per Member State).
Pertanto, i bambini, consapevoli del loro genere, mostrano un interesse naturale nella progettazione del corpo di membri del sesso opposto.
Therefore, children, aware of their gender, show a natural interest in the design of the body of members of the opposite sex.
La soglia fissata per far parte di questi sette Stati membri è pari al numero di membri del Parlamento europeo eletti in ciascuno Stato membro moltiplicato per 750.
The threshold to count as one of those seven Member States is fixed at 750 times the number of MEPs for that Member State.
È il numero di membri del team?
Is that for the number of members of the team?
Un elicottero militare dimesso e' stato sequestrato o distrutto, CAPO DELLA POLIZIA BROOKS AVERY mentre mezza dozzina di membri del cartello Flores e i loro agenti sono stati consegnati alla giustizia, oggi.
And one decommissioned military helicopter were either seized or destroyed, as half a dozen members of the Flores cartel and their agents were brought to justice earlier today.
M. considerando che l'8 aprile 2008 la Commissione europea ha organizzato, a Bruxelles, un'audizione sui crimini commessi dai regimi totalitari, alla quale hanno partecipato il Consiglio e un gruppo di membri del Parlamento europeo,
M. whereas on 8 April 2008 a hearing on war crimes committed by totalitarian regimes was held by the Commission, with the participation of the Council and a group of Members of the European Parliament,
Ci sono circa 2, 9 milioni di membri del sindacato in Spagna (18, 9% della forza lavoro).
There are around 2.9 million union members in Spain (18.9% of the workforce).
Sai, ora come ora l'ospedale ha bisogno di medici piu' che di membri del consiglio.
I have a patient. You know, right now this hospital needs doctors more than it needs board members.
Ho bisogno di sapere che, se qui si mette male, c'e' un altro gruppo di membri del Branco che combatteranno per riprendersela.
And I need to know that if things go sideways here, there's another wave of pack members that will fight to get her back.
Una parte di noi, un gruppo di membri del Politburo... l'esercito... il KGB... la Stasi... avevamo in programma di colpire i progressisti... di arrestarne l'onda.
A small group of us, members of the Politburo the military, KGB, Stasi we had a plan to push back the progressives to stem the tide.
Dopo un attento dibattito con un gruppo di membri del parlamento, molto vicini alla causa delle donne,
After careful debate with a number of MP’s very sympathetic to the women’s cause,
Ci saranno un bel po' di membri del club delle tre virgole, non e' vero?
Gonna be a lot of members of the three-comma club there. Am I right?
(b) lesioni gravi all'integrità fisica o mentale di membri del gruppo;
Causing serious bodily or mental harm to members of the group;
Cioe', non parliamo di membri del Mensa.
I mean, these aren't Mensa members we're talking about.
Queste foreste brulicano... di membri del Movimento Separatista Ceceno... che non aspettano altro d'iniziare un'altra guerra contro i russi.
These forests are just crawling with members of the Chechen Separatist Movement, just looking to start another fight with the Russians.
Ho preso una lista di... membri del consiglio di compagnie a cui tuo marito era associato, e li ho incrociati con i registri delle proprieta' di Fishers Island negli anni '60.
I took a list of board members from companies your husband was associated with, and I cross-referenced them with property records from Fisher Island in the 1960s.
Uno dei fatti chiave, ovviamente in esame, e' l'aumento di crimini violenti in tutto il paese vista l'ascesa di una serie di membri del parlamento, non ultimo Christian Mason.
One of the leading issues under scrutiny of course is the nationwide rise in violent crime seen the dynamic rise of a number of MPs, not least Christian Mason.
Enzo ha negoziato un accordo vantaggioso a favore dei suoi datori di lavoro, tradendo cosi' un bel po' di membri del sindacato.
Enzo negotiated a sweetheart deal favoring their employers, betraying a boat load of union members in the process.
Oh, Molly, ci sono un paio di di membri del consiglio scolastico che vorrei presentarti.
Oh, Molly, there's a couple of folks from the school board I'd like to introduce you to.
Si e' svegliato da Alaric, nessuna notizia di membri del Consiglio morti.
Woke up Alaric. No headlines about dead council members.
Stiamo cercando una cittadina medio-grande che non abbia una presenza significativa di membri del Tempio Lunare.
Now we're looking for a medium to large urban center that doesn't have a significant Lunar Temple presence.
Su duecento donne che sono entrate al Congresso, più di 40 erano vedove di membri del Congresso.
Of the 200 women that have ever served in congress, over 40 were Congress-men's widows.
Ok, beh, laggiu' si e' formata una lunga fila di membri del club in attesa della loro auto.
Okay, well, there's a big queue of members lining up over there waiting for their cars.
Sì, possiamo incastrarlo, possiamo incastrate tutta la sua organizzazione, così come una serie di membri del Congresso.
Yeah, we can get him, we can get his whole organization, as well as getting any number of congressmen.
Io ero moralmente sostenuto dai Melchizedek, abilmente assistito dalla maggior parte dei Figli Materiali, abbandonato da un gruppo enorme di membri del mio stesso ordine, ma stupendamente supportato dai mortali ascendenti di Jerusem.
I was morally upheld by the Melchizedeks, ably assisted by a majority of the Material Sons, deserted by a tremendous group of my own order, but magnificently supported by the ascendant mortals on Jerusem.
I co-dichiaranti devono decidere come suddividere il lavoro: può essere ripartito equamente tra tutti i membri del SIEF, o si può stabilire che un membro o un gruppo ristretto di membri del SIEF assumano un ruolo prominente.
Decide how to share the work: it can be shared equally between all SIEF members, or you can agree that one SIEF member or a smaller group of the SIEF members takes a prominent role.
30/03/2012 - Inoltre, è stato modificato il numero minimo di firmatari per Stato membro per tener conto della modifica della base di calcolo (il numero di membri del Parlamento europeo eletti in ciascuno Stato membro).
30/03/2012 - The minimum numbers of signatories per Member State have been modified to take into account the change in the basis for calculation (the number of Members of the European Parliament per Member State).
Una trentina di membri del Sinedrio si erano riuniti a casa del sommo sacerdote verso mezzanotte per essere pronti a giudicare Gesù quando fosse stato condotto davanti a loro.
Some thirty members of the Sanhedrin had gathered at the home of the high priest by midnight so that they would be ready to sit in judgment on Jesus when he might be brought before them.
L’accesso alla consultazione del VIS o del SIS e ad altre informazioni riservate è ristretto a un numero limitato di membri del personale debitamente autorizzati.
Access to consultation of the VIS and the SIS and other confidential information shall be restricted to a limited number of duly authorised staff.
Nell'anno accademico 2010-11 Erasmus ha sostenuto 42 813 scambi di membri del personale docente e non docente delle istituzioni d'istruzione superiore per consentire loro d'insegnare o di ricevere una formazione all'estero.
In the academic year 2009/10, Erasmus supported 37 776 exchanges of teaching and non-teaching staff from higher education institutions, to teach or receive training abroad.
Il numero di membri del consiglio direttivo sarà ridotto da 22 a 10.
The number of members on the board will be reduced from 22 to 10.
Dieci organizzazioni sono entrate a far parte, in qualità di membri del consorzio, del W3C con il fine specifico di raccogliere le specifiche ed elaborare gli standard per la traduzione e l'adattamento del contenuto web alle singole esigenze locali.
Ten organizations have become W3C Members specifically to gather requirements and to work on new standards for translation and adaptation of Web content to local needs.
Articolo 14 Partecipazione di membri del CdR ad eventi locali organizzati da altre istituzioni dell'UE e da partner negli Stati membri
Article 14CoR members participating in local events organised by EU Institutions and partners in the Member States
L'abbandono dei brividi invernali è anche apparso popolare, dal momento che 8.5 %% di membri del Regno Unito ha elencato rilassarsi sulle spiagge della Thailandia come preferenza per la solitaria vacanza invernale.
Escaping the winter chills also appeared popular, since 8.5%% of UK members listed relaxing on Thailand’s beaches as their preference for solo winter holiday.
Un paio di membri del nostro staff conoscono bene il terreno e le piste e saremo lieti di consigliarti un percorso adatto a te.
A couple of our staff members are very familiar with the terrain/trails up top and would be happy to recommend a trail that is right for you.
Tra il 1o novembre 2014 e il 31 marzo 2017, se un numero di membri del Consiglio che rappresenta
From 1 November 2014 to 31 March 2017, if members of the Council, representing:
In qualità di membri del personale scolastico, i coordinatori HSCL ricevono, inoltre, una formazione relativa alla protezione dei minori, ai bisogni educativi speciali, e così via.
As part of the school staff, HSCL Coordinators also receive training in relation to Child Protection, Special Educational Needs, etc.
Tali commissioni si compongono di membri del Comitato e di delegati provenienti dai settori della società civile che il Comitato desidera coinvolgere nei suoi lavori.
These commissions are made up of members of the Committee and of delegates from areas of civil society that the Committee wishes to involve in its work.
si preoccupano del benessere altrui, specialmente se si tratta di membri del proprio gruppo.
So we found that the chimpanzees do care about the well-being of somebody else -- especially, these are other members of their own group.
Nel maggio del 1820 cinque uomini conosciuti come i Cospiratori di Via Cato furono giustiziati a Londra per organizzare l'uccisione di membri del governo britannico.
In May 1820, five men known as the Cato Street Conspirators were executed in London for plotting to assassinate members of the British government.
2.4654800891876s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Investigation disclosed a dozen of the Thunder crew at a luau. 